الإطار الاستراتيجي لأفغانستان في الصينية

• 阿富汗战略框架

• "مكتب الأمم المتحدة لاستراتيجية الإنعاش في أفغانستان" في الصينية    联合国阿富汗恢复战略办事处
• "الاستراتيجية الإنمائية الوطنية الأفغانية" في الصينية    阿富汗国家发展战略
• "قالب:مطارات أفغانستان" في الصينية    阿富汗机场
• "إطار النتائج الاستراتيجية" في الصينية    战略成果框架
• "الإطار الاستراتيجي الوطني لمكافحة الألغام" في الصينية    国家地雷行动战略框架
• "الإطار الاستراتيجي لبناء السلام" في الصينية    建设和平战略框架
• "الإطار الاستراتيجي للحد من الفقر" في الصينية    减贫战略框架
• "الإمارة الإسلامية لأفغانستان" في الصينية    阿富汗伊斯兰酋长国
• "استراتيجية الانسحاب" في الصينية    撤离战略  撤离计划
• "الإطار الا ستراتيجي لتنمية القدرات" في الصينية    能力发展战略框架
• "الإسلام في أفغانستان" في الصينية    阿富汗伊斯兰教
• "إمارة أفغانستان الإسلامية" في الصينية    阿富汗伊斯兰酋长国
• "العلاقات الأفغانية الطاجيكستانية" في الصينية    阿富汗－塔吉克斯坦关系
• "انهيارات أفغانستان الثلجية 2015" في الصينية    2015年阿富汗雪崩
• "اتفاق السلام لأفغانستان" في الصينية    阿富汗和平协议
• "تصنيف:علاقات أفغانستان الخارجية" في الصينية    阿富汗外交
• "آلية رصد وتتبع الإطار الاستراتيجي لبناء السلام" في الصينية    建设和平战略框架的监察和追踪机制
• "الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ في أفغانستان التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署阿富汗紧急信托基金
• "تصنيف:مطارات أفغانستان" في الصينية    阿富汗机场
• "قائمة مطارات أفغانستان" في الصينية    阿富汗机场列表
• "الانسحاب الاستراتيجي" في الصينية    战略撤退
• "إطار استراتيجي" في الصينية    战略框架
• "إطار التخطيط الاستراتيجي المتوسط الأجل (1993-1996" في الصينية    中期战略规划框架
• "الإطار الاستراتيجي العالمي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    全球艾滋病毒/艾滋病战略框架
• "الإطار الاستراتيجي الإقليمي الكاريبي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    加勒比区域艾滋病毒/艾滋病战略框架

• 176- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، شاركت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مشاركة نشطة في المناقشات التي جرت داخل لجنة التنسيق الإدارية وهيئاتها الفرعية حول الإطار الاستراتيجي لأفغانستان والقضايا ذات الصلة مثل المبادئ التوجيهية العامة.
  在报告期间，难民署积极参加了在行政协调会及其附属机构范围内就通用指导原则等阿富汗及其有关问题战略框架进行的讨论。
• 176- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، شاركت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مشاركة نشطة في المناقشات التي جرت داخل لجنة التنسيق الإدارية وهيئاتها الفرعية حول الإطار الاستراتيجي لأفغانستان والقضايا ذات الصلة مثل المبادئ التوجيهية العامة.
  在报告期间,难民专员办事处积极参加了在行政协调会及其附属机构范围内就通用指导原则等阿富汗及其有关问题战略框架进行的讨论。